Changes
revert conditional escaping, doesn’t work; hope that nobody escaped such links manually already
<includeonly>{{#invoke:Shortcut|main}}</includeonly><noinclude>
<span {{#if:{{{demo|}}}||id="shortcut" class="coordinates"}} style="white-space:nowrap;">{{Shortcut text|{{#expr:1{{#if:{{{2|}}}|+1}}{{#if:{{{3|}}}|+1}}{{#if:{{{4|}}}|+1}}}}|lang={{{lang|}}} }}{{colon|lang={{{lang|}}} }}[[:{{{1}}}]]{{#if:{{{2|}}}| · [[:{{{2}}}]]}}{{#if:{{{3|}}}| · [[:{{{3}}}]]}}{{#if:{{{4|}}}| · [[:{{{4}}}]]}}</span><noinclude>{{Documentation}}</noinclude>
{{documentation}}
</noinclude>